You can restrict the traffic using any of these 2 mechanisms (or both):
- Network IP ACLs (Access Control Lists), allowing you to restrict the destination IP and IP protocol your SIMs can reach
- Internet rules or Domain Name filtering, i.e. a whitelist of Domain Names your devices will be able to resolve.