You can reach different private destinations by installing one Network Connector in each of them.
Once the Network Connectors are installed you will need to modify the routing rules for your network to route traffic appropriately to each cloud’s subnet IP range.